1
00:00:02,153 --> 00:00:07,153
WWW.AWAFIM.TV'DEN İNDİRİLDİ

2
00:00:07,153 --> 00:00:12,153
Altyazılı en yeni filmler ve diziler için
WWW.AWAFIM.TV'yi Bugün Ziyaret Edin

3
00:00:12,153 --> 00:00:13,823
Ejder Topları.

4
00:00:14,403 --> 00:00:18,083
Bunlardan yedisi ne zaman
gizemli toplar toplanıyor

5
00:00:18,203 --> 00:00:24,163
ve şifre okundu,
Shenron adında bir ejderha belirir.

6
00:00:26,123 --> 00:00:31,173
Shenron izin verecek
her türlü dilek istenir.

7
00:00:32,133 --> 00:00:36,053
Bu adam, Son Goku, nazik görünebilir,

8
00:00:36,183 --> 00:00:41,143
ama o Saiyans denilen bir savaş ırkındandır.
ve eşsiz bir güce sahiptir.

9
00:00:41,723 --> 00:00:44,563
Çocukluğunda dağlarda yaşadı.

10
00:00:44,693 --> 00:00:47,903
Dragon Balls'u aradık,
birçok arkadaşla tanıştım,

11
00:00:48,023 --> 00:00:50,733
ve onlarla birlikte yetişkinlere dönüştük.

12
00:00:52,823 --> 00:00:59,533
Saiyanlar genç bir vücuda sahip oluyor
hayatlarının büyük bölümünde.

13
00:01:00,123 --> 00:01:03,953
Şimdi bile eski rakipleriyle birlikte,

14
00:01:04,083 --> 00:01:08,213
Dünyayı kötülüklerden korumaya devam ediyor.

15
00:01:14,843 --> 00:01:20,303
{\an8}Orijinal Çalışma, Hikaye ve Karakter Tasarımı
Akira Toriyama (Shueisha "Atlama çizgi romanları")

16
00:01:24,563 --> 00:01:26,143
Hee, hee hee!

17
00:01:26,273 --> 00:01:30,693
Macera zamanı!
Kesinlikle bağımlısı olacaksınız!

18
00:01:31,323 --> 00:01:35,403
Şeytan Diyarı gizemle dolu

19
00:01:35,533 --> 00:01:38,453
DAIMA harikalar diyarı

20
00:01:39,573 --> 00:01:41,243
Vay papatya!

21
00:01:41,373 --> 00:01:45,753
Kalbin küçülse bile
Ve kendini kötü hissediyorsun

22
00:01:45,873 --> 00:01:50,463
Hayaller her yerde
Endişelenme

23
00:01:50,583 --> 00:01:54,213
Asla pes etme

24
00:01:54,883 --> 00:02:00,973
İşte yeni bir hikaye geliyor

25
00:02:01,093 --> 00:02:05,223
Binlerce yumruk ve aptalca şaka

26
00:02:05,353 --> 00:02:08,273
Seni bekliyorlar

27
00:02:09,193 --> 00:02:16,073
Jaan! Jaka jaan!
Cesaret tantanası

28
00:02:16,693 --> 00:02:23,663
Sınır tanımayan savaşlar
Heyecan bitmiyor

29
00:02:23,783 --> 00:02:30,213
Hey Shenron, dileğimi yerine getir

30
00:02:31,003 --> 00:02:37,843
tanışmak istiyorum
Yarın yine harika biri

31
00:02:40,183 --> 00:02:44,553
{\an8}EFSANE

32
00:02:52,153 --> 00:02:54,023
Hey! Birisi geliyor!

33
00:03:13,833 --> 00:03:16,343
Şu garip adamlara bakın.

34
00:03:19,383 --> 00:03:20,263
Neva!

35
00:03:20,383 --> 00:03:23,973
Sen bir Namek'sin, değil mi?
Burada mı yaşıyorsun?

36
00:03:28,143 --> 00:03:30,023
Bir Dragon Topu…

37
00:03:32,313 --> 00:03:33,773
Bu bir Dragon Ball!

38
00:03:34,733 --> 00:03:39,153
Hadi gidip onları yakalayalım! Ejder Topları!

39
00:03:41,363 --> 00:03:44,073
O bunak. Onu unut ve gidelim.

40
00:03:46,373 --> 00:03:47,703
Aptal rolü oynamayı bırak.

41
00:03:48,493 --> 00:03:50,163
Senin içini görüyorum.

42
00:03:50,793 --> 00:03:54,543
Sen... Sen Efsanevi Namek misin, Neva?

43
00:03:55,423 --> 00:03:59,633
Peki bu nadirdir. Bir Savaşçı Namek.

44
00:04:01,423 --> 00:04:02,763
Bana Katatz'ı hatırlatıyorsun.

45
00:04:03,933 --> 00:04:05,473
Katatz benim babamdı.

46
00:04:05,593 --> 00:04:07,223
Peki adın?

47
00:04:07,353 --> 00:04:08,393
Piccolo.

48
00:04:08,513 --> 00:04:10,933
Piccolo mu? Bu garip bir isim.

49
00:04:11,603 --> 00:04:13,893
Peki burada ne yapıyorsun?

50
00:04:14,023 --> 00:04:17,653
Nedenini herkesten daha iyi bilmelisin.

51
00:04:18,653 --> 00:04:20,323
Ah?

52
00:04:20,443 --> 00:04:23,653
Bunun olacağını bekliyordun,
yani bunakmış gibi davrandın

53
00:04:23,783 --> 00:04:27,823
ve Yüce Şeytanla birlikte Dünya'ya geldi
Kral Gomah ve Dragon Ball'ları kullandı.

54
00:04:28,873 --> 00:04:29,663
Ne?

55
00:04:29,783 --> 00:04:34,623
Anlıyorum! Yani bu yaşlı adam
Dragon Ball'ları kullanan kişi!

56
00:04:35,293 --> 00:04:39,383
Sen gerçekten de Namek'in bir arkadaşısın.
Yani her şeyi biliyorsun.

57
00:04:40,053 --> 00:04:42,053
Neden bizi çocuk yaptın?

58
00:04:42,923 --> 00:04:45,513
Gomah'ın isteği buydu.

59
00:04:46,433 --> 00:04:52,223
Senin olabileceğinden korkuyordu
Şeytan Diyarını istila etmeye geldim.

60
00:04:52,353 --> 00:04:56,063
Senin bir tehdit olmayacağını düşündü
eğer çocuk olsaydın.

61
00:04:58,273 --> 00:05:00,733
Ne yapardın
farklı bir dilek tutsaydı?

62
00:05:02,113 --> 00:05:05,703
O olsaydı ben yapardım
onu kandırmak için bunaklık yaptı.

63
00:05:06,453 --> 00:05:09,413
sen de tahmin ettin mi
Dende'yi kaçıracağını mı?

64
00:05:09,533 --> 00:05:11,203
Dende mi?

65
00:05:12,123 --> 00:05:16,753
Ah, Namek çocuğu.
Elbette tahmin ettim.

66
00:05:16,873 --> 00:05:23,383
Dende olmadan Dünya Ejder Topları
bir daha asla kullanılamaz.

67
00:05:24,053 --> 00:05:26,593
Peki ya Dende'yi öldürmüş olsaydı?

68
00:05:27,343 --> 00:05:31,853
Onu öldürmezdi. Namekler değerlidir.

69
00:05:31,973 --> 00:05:34,063
Gomah bile bu kadarını biliyor.

70
00:05:35,643 --> 00:05:41,983
Beklemediğim şey toplanmanızdı
Bu Diyarın Ejder Topları.

71
00:05:42,113 --> 00:05:45,403
Burada Dragon Ball'larınız var.

72
00:05:45,533 --> 00:05:49,453
yani bunları tekrar yetişkin olmak için kullanıyorum
ve sonra Dende'yi kurtarmak daha hızlıdır.

73
00:05:50,203 --> 00:05:51,163
Anlıyorum.

74
00:05:53,493 --> 00:05:55,333
Peki kaç tane var?

75
00:05:56,003 --> 00:05:57,293
Şu ana kadar sadece bir tane.

76
00:05:57,413 --> 00:06:01,333
Almak için yola çıkıyoruz
İkinci Şeytan Dünyası Dragon Ball.

77
00:06:02,093 --> 00:06:06,593
Gerçekten yendiğini düşünmek
Üçüncü Şeytan Dünyası Tamagami.

78
00:06:06,723 --> 00:06:12,303
kesinlikle senden beklemiyordum
çocukken bile bu kadar güçlü ol.

79
00:06:13,353 --> 00:06:16,933
Beklemek. Sen o musun?
Tamagami-samaları kim yarattı?

80
00:06:19,393 --> 00:06:20,403
Oldukça fazla.

81
00:06:20,523 --> 00:06:26,363
Bu kadar güçlü yaratımlarla,
Yüce Şeytan Kral'ı kendin alt et.

82
00:06:27,193 --> 00:06:31,823
Nameks kullanılmamalıdır
onların çatışma gücü.

83
00:06:34,083 --> 00:06:35,543
Ne?

84
00:06:36,163 --> 00:06:37,503
Bana bakmayı bırak!

85
00:06:38,293 --> 00:06:41,673
Hadi gidelim.
Jandarma daha önce bize saldırdı.

86
00:06:42,213 --> 00:06:44,963
Gomah zaten burada olduğumuzu biliyor olmalı.

87
00:06:45,503 --> 00:06:46,963
Tamam aşkım. Hadi gidelim.

88
00:06:47,963 --> 00:06:49,803
Beni de yanına al.

89
00:06:50,513 --> 00:06:52,843
Ha? Yapamayız.

90
00:06:52,973 --> 00:06:56,393
Uçak zaten kalabalık
ve sen biraz büyüksün.

91
00:06:56,513 --> 00:06:59,603
Aranızda Namek dilini konuşabilen var mı?

92
00:06:59,733 --> 00:07:00,693
Ha?

93
00:07:00,813 --> 00:07:03,983
Üç Dragon Ball'u toplasan bile,

94
00:07:04,113 --> 00:07:06,823
dileğini tutmalısın
Namek dilinde.

95
00:07:06,943 --> 00:07:07,903
Ah!

96
00:07:08,693 --> 00:07:11,863
Bu tıpkı şu gibi
Namek Shenron Gezegeni, Porunga.

97
00:07:15,583 --> 00:07:17,493
Piccolo, konuşabiliyor musun?

98
00:07:17,623 --> 00:07:20,793
Hayır. Dünya'da çok uzun süre yaşadım.

99
00:07:23,333 --> 00:07:28,213
Görmek? Eğer beni almazsan,
dileğin kabul olmayacak.

100
00:07:29,803 --> 00:07:32,183
O halde onun da bizimle gelmesini sağlayalım.

101
00:07:32,803 --> 00:07:33,803
Tamam aşkım!

102
00:07:33,933 --> 00:07:36,893
Haydi, yaşlı adama yer açalım.

103
00:07:45,273 --> 00:07:48,783
Bu yüzden mi bu kadar çabuk döndün?

104
00:07:52,533 --> 00:07:55,163
Savaşmaya devam etmek çok tehlikeliydi.

105
00:07:55,283 --> 00:07:58,953
Daha dikkatliyim
ve göründüğümden daha hızlı düşünüyorum.

106
00:07:59,083 --> 00:08:01,163
Bu kadar gurur duymamalısın.

107
00:08:02,083 --> 00:08:06,133
Daha da önemlisi Marba, öyle görünüyor ki
Buu'nun özünü yeterince kullanmadık.

108
00:08:19,643 --> 00:08:23,393
İşte kalan parçalar
ve Buu'nun özü.

109
00:08:25,483 --> 00:08:28,273
Hepsini ekleyelim.

110
00:08:35,913 --> 00:08:38,243
Bu sefer sana güveniyorum.

111
00:08:44,003 --> 00:08:48,213
Son tohum için büyük olalım
ve onu on santimetre derinliğe gömün.

112
00:08:50,843 --> 00:08:54,303
Hayır, bu bizim son şansımız.
20 santimetreye gidelim.

113
00:08:54,423 --> 00:08:55,593
20 santimetre mi?

114
00:08:55,723 --> 00:08:58,393
Bu tam bir kumar.

115
00:08:58,513 --> 00:09:02,183
Çılgına dönerse,
işler çok kötüye gidebilir.

116
00:09:02,853 --> 00:09:05,483
Eğer öyleyse, o zaman halledeceğim.

117
00:09:06,103 --> 00:09:07,523
Sen konuşacak birisin.

118
00:09:09,443 --> 00:09:13,403
Ama yeterince güçlü olmamız gerekiyor
bir Tamagami'yi yenmek için.

119
00:09:13,943 --> 00:09:17,703
Aksi halde ben olsam bile
Yüce Şeytan Kral, uzun sürmeyecek.

120
00:09:17,823 --> 00:09:19,243
Hadi hepsini girelim.

121
00:09:24,833 --> 00:09:26,663
Kıçım zaten ağrıyor.

122
00:09:27,463 --> 00:09:29,753
Neden burada oturmak zorundayım?

123
00:09:29,883 --> 00:09:32,213
Yeterli koltuk yok.
Başka seçeneğimiz yok.

124
00:09:32,343 --> 00:09:33,803
Ama bu kargo için.

125
00:09:34,763 --> 00:09:36,843
Hey büyükbaba, adın ne?

126
00:09:36,973 --> 00:09:37,803
Neva.

127
00:09:37,933 --> 00:09:40,603
Neva-san, orada yalnız mı yaşıyorsun?

128
00:09:40,723 --> 00:09:41,813
Oldukça fazla.

129
00:09:41,933 --> 00:09:43,773
Yalnızlaşmıyor musun?

130
00:09:44,393 --> 00:09:46,273
Birazcık.

131
00:09:46,983 --> 00:09:49,983
Neden diğerleriyle birlikte gitmedin?

132
00:09:50,113 --> 00:09:52,823
Orayı seviyorum.

133
00:09:52,943 --> 00:09:58,453
Ve onu güvende tutmam gerekiyor
herkes döndüğünde.

134
00:09:58,573 --> 00:10:02,333
Neva-san, neden yarattın?
Tamagami-sama'lar mı?

135
00:10:02,453 --> 00:10:05,333
Dünya Ejder Topları
onlar gibi bir şey yok.

136
00:10:06,083 --> 00:10:09,173
Başlangıçta bu Diyarın Dragon Ball'ları

137
00:10:09,293 --> 00:10:14,343
bir şey anlamına geliyordu
Namek'e çabaları için bir ödül.

138
00:10:14,463 --> 00:10:18,053
Ama sonunda kötü insanlar bunları öğrendi

139
00:10:18,173 --> 00:10:21,763
ve onları aptalca amaçlar için kullanmaya başladım.

140
00:10:22,393 --> 00:10:26,223
Ben de öyle yaptım
kolaylıkla kullanılamıyorlardı.

141
00:10:26,353 --> 00:10:27,233
Hmm.

142
00:10:28,143 --> 00:10:30,813
Dostum, bu uçak gerçekten yavaş.

143
00:10:30,943 --> 00:10:34,943
Sahip olduğumuz uçak
oraya çoktan ulaşmış olurdu.

144
00:10:35,573 --> 00:10:38,403
Seni gezdirdikten sonra şikayet etmeyi bırak.

145
00:10:39,243 --> 00:10:43,123
Bu arada, kavga ediyorum
bir sonraki Tamagami, anladın mı?

146
00:10:43,243 --> 00:10:45,873
Ne?! Bu adil değil!

147
00:10:45,993 --> 00:10:49,333
Zaten biriyle dövüştün.
Sıra bende.

148
00:10:50,253 --> 00:10:54,503
Hey büyükbaba, farklı insanlar olabilir mi?
bu şeylerle savaşmak mı?

149
00:10:54,633 --> 00:10:58,303
Elbette. Bire bir olduğu sürece,
önemli değil.

150
00:10:59,473 --> 00:11:00,683
Sonra çözüldü.

151
00:11:00,803 --> 00:11:02,513
Haydi ama! Ah!

152
00:11:03,183 --> 00:11:05,973
Siz ikiniz, gerçekten onlarla savaşmak mı istiyorsunuz?

153
00:11:07,813 --> 00:11:10,443
İkisi de dövüşmekten hoşlanıyor.

154
00:11:20,953 --> 00:11:22,783
Tükürüğün.

155
00:11:42,553 --> 00:11:44,223
Ölçtüğünüzden emin olun.

156
00:11:44,343 --> 00:11:45,143
Mükemmel!

157
00:11:45,803 --> 00:11:47,103
Şimdi tohumu gömün.

158
00:11:55,023 --> 00:11:59,153
Bu küçük adam olacak
kardeşim değil mi?

159
00:11:59,283 --> 00:12:02,453
Ha? Eh, sanırım durum bu.

160
00:12:02,573 --> 00:12:06,623
Çok sevindim. Her zaman bir erkek kardeş istemiştim.

161
00:12:06,743 --> 00:12:08,993
Bu kimin umurunda?

162
00:12:17,543 --> 00:12:18,713
Kuu, su.

163
00:12:30,223 --> 00:12:31,813
Tek yapmam gereken bu, değil mi?

164
00:12:33,233 --> 00:12:34,023
Sadece izle.

165
00:12:58,293 --> 00:13:01,553
Marba, bu Majin'in adı ne?

166
00:13:02,263 --> 00:13:03,883
Majin Duu.

167
00:14:10,373 --> 00:14:11,413
Hayır!

168
00:14:12,203 --> 00:14:13,583
Hayır!

169
00:14:16,253 --> 00:14:17,663
Çikolata istiyorum!

170
00:14:18,373 --> 00:14:19,253
Ha?

171
00:14:19,873 --> 00:14:21,963
Çikolata istiyorum!

172
00:14:23,093 --> 00:14:26,013
M-Marba, çikolatan var mı?

173
00:14:28,593 --> 00:14:32,303
Bana biraz para ver.
Marketten biraz alacağım.

174
00:14:42,653 --> 00:14:43,983
Burada. Biraz çikolata.

175
00:14:44,113 --> 00:14:45,483
Teşekkürler!

176
00:14:57,123 --> 00:14:59,623
Benimkinin yarısını alabilirsin.

177
00:14:59,753 --> 00:15:01,083
-Teşekkürler!
-Hey!

178
00:15:03,503 --> 00:15:04,293
Hey! HAYIR!

179
00:15:08,343 --> 00:15:11,843
Her zaman bunu yapmak istemiştim!
Atıştırmalıklar yüzünden kavga!

180
00:15:15,433 --> 00:15:16,973
Böyle şeyler yapamazsın!

181
00:15:18,143 --> 00:15:20,273
Peki ne yapmam gerekiyor?

182
00:15:21,643 --> 00:15:23,523
Tamam.

183
00:15:23,653 --> 00:15:26,903
kavga etmeni istiyorum
Tamagami denen bir şey.

184
00:15:27,023 --> 00:15:28,403
Tamam aşkım!

185
00:15:29,243 --> 00:15:33,913
Sanırım işe yaramış olabilir.

186
00:15:34,033 --> 00:15:35,913
O kadar emin değilim.

187
00:15:46,293 --> 00:15:47,633
İşte burada.

188
00:15:47,753 --> 00:15:49,133
İkinci Şeytan Dünyası Tamagami.

189
00:15:51,093 --> 00:15:52,013
Ha?

190
00:16:04,193 --> 00:16:06,113
Bu Tamagami'dir.

191
00:16:19,413 --> 00:16:20,623
Ben Majin Duu!

192
00:16:22,623 --> 00:16:24,373
Benimle dövüşmek mi istiyorsun?

193
00:16:30,923 --> 00:16:32,633
Tamam aşkım!

194
00:16:37,683 --> 00:16:40,643
İyi şanslar Duu!

195
00:16:43,433 --> 00:16:44,603
Teşekkürler!

196
00:16:45,903 --> 00:16:47,613
İyileşecek mi?

197
00:16:47,733 --> 00:16:49,323
Başlamak!

198
00:17:07,633 --> 00:17:09,293
Döndürün, döndürün, döndürün, döndürün!

199
00:17:15,013 --> 00:17:16,593
Bo-yoing!

200
00:17:30,443 --> 00:17:31,233
Lanet olsun!

201
00:17:39,163 --> 00:17:40,953
İşte bu, Duu!

202
00:18:15,283 --> 00:18:17,193
Bu Tamagami-sama mı?

203
00:18:17,323 --> 00:18:18,363
Evet, işte bu.

204
00:18:19,073 --> 00:18:21,823
Büyük bir heykele benziyor.

205
00:18:23,333 --> 00:18:25,333
Eğer ona meydan okursan, hareket eder.

206
00:18:25,453 --> 00:18:28,663
Ha. İşte böyle
Dragon Ball'u koruyor.

207
00:18:28,793 --> 00:18:32,843
seni uyarıyorum
Tamagamiler gerçekten çok güçlüler.

208
00:18:32,963 --> 00:18:37,013
Güçlü Majin yok
şimdiye kadar onları yenmeyi başardı.

209
00:18:37,133 --> 00:18:40,803
Ne kadar güçlü olduğunu bilmiyorum.
ama Goku kadar güçlü değil, değil mi?

210
00:18:40,933 --> 00:18:43,143
Dikkatli olmazsa başı belaya girecek.

211
00:18:44,683 --> 00:18:47,183
Sadece izleyin ve göreceksiniz.

212
00:18:47,313 --> 00:18:48,103
Tamam aşkım.

213
00:18:50,983 --> 00:18:53,403
Savaşacaklar
Tamagami İki Numara!

214
00:18:54,023 --> 00:18:56,943
pek öyle görünmüyor
dikenli saçlı olan kavga edecek.

215
00:18:57,073 --> 00:18:59,363
Bunun da dikenli saçları var!

216
00:19:02,073 --> 00:19:05,453
Hey! Dragon Ball için buradayım!
Benimle dövüş!

217
00:19:08,703 --> 00:19:11,793
Bu ne? Sen sadece bir çocuksun.

218
00:19:11,923 --> 00:19:15,593
Şaka yapmayı bırak. Eve git
ve annenin memesini em.

219
00:19:16,553 --> 00:19:19,843
Dövüş bir kez başlayınca,
bunu söylediğine pişman olacaksın.

220
00:19:28,683 --> 00:19:29,483
MERHABA.

221
00:19:29,603 --> 00:19:30,733
Ah?

222
00:19:31,603 --> 00:19:34,863
Özür dilerim.
Gerçekten ciddi olduğun anlaşılıyor.

223
00:19:34,983 --> 00:19:37,823
Acelemiz var. Hadi konuya geçelim.

224
00:19:38,533 --> 00:19:42,493
Çok iyi. Ben Tamagami İki Numarayım.

225
00:19:42,613 --> 00:19:44,163
Hadi savaşalım

226
00:19:45,703 --> 00:19:47,083
Dragon Ball için!

227
00:19:52,083 --> 00:19:53,423
Haydi başlayalım.

228
00:20:33,663 --> 00:20:35,623
O gerçekten harika!

229
00:20:35,753 --> 00:20:37,253
Henüz başlamadı bile.

230
00:21:18,503 --> 00:21:20,593
Böyle devam et Duu!

231
00:21:46,573 --> 00:21:47,663
Bu…!

232
00:21:47,783 --> 00:21:49,743
Ah hayır! Bir Kraken!

233
00:22:13,143 --> 00:22:14,773
Seni bekliyordum.

234
00:22:29,953 --> 00:22:31,073
Vegeta!

235
00:22:41,793 --> 00:22:43,673
Elimi uzatıyorum

236
00:22:45,463 --> 00:22:47,343
Gökyüzüne kadar

237
00:22:49,263 --> 00:22:51,763
An bizimdir

238
00:22:52,433 --> 00:22:55,813
Bir mucize gerçekleştirin

239
00:22:55,933 --> 00:23:02,063
Kanatları açık bir kuş gibi uçuyoruz

240
00:23:02,193 --> 00:23:05,903
Alma

241
00:23:06,033 --> 00:23:09,283
O umut parçaları

242
00:23:10,363 --> 00:23:16,243
Vazgeçmek yok

243
00:23:16,873 --> 00:23:21,083
gidebildiğimiz yere kadar gitmek

244
00:23:21,213 --> 00:23:24,713
seni yanıma aldım

245
00:23:24,843 --> 00:23:27,803
Koş, koş, koş

246
00:23:27,923 --> 00:23:31,383
Dağın ötesine gidiyoruz

247
00:23:31,513 --> 00:23:35,223
Bunu her zaman duyuyorum
Yüreğimdeki sesin

248
00:23:35,353 --> 00:23:39,643
"Asla yalnız olmadığımızı biliyorsun"

249
00:23:40,733 --> 00:23:45,613
{\an8}GERÇEK GÜÇ

250
00:23:45,613 --> 00:23:50,613
WWW.AWAFIM.TV'DEN İNDİRİLDİ

251
00:23:45,613 --> 00:23:55,613
Altyazılı en yeni filmler ve diziler için
WWW.AWAFIM.TV'yi Bugün Ziyaret Edin